Comment est-il possible que tant d'indiens gagnent encore leur vie en vendant des roses dans les restaurants des grandes villes ? Et apparemment les affaires vont assez bien. En effet, il y en a de plus en plus et dans les quatre coins du monde, me paraît-il !
Mais en fin de compte, qui achète et pourquoi ?
Est-ce que celui qui achète profite de la couleur forte de la rose pour séduire la femme qui l'accompagne ? La femme, élégamment, se laisse séduire et l'indien, lui, fait son affaire.
Ou alors, dans une version plus élaborée, ou peut être plus pragmatique, l'homme se sert de l'achat de la rose pour essayer de tromper la femme. La femme, elle, trompée ou pas par l'homme, le laisse penser qu'elle a adoré, le trompant parfaitement.
A son tour, l'Indien les a trompés à tous deux avec raffinement.
Et est-ce que celui qui produit les roses n'est pas en train de tromper quelqu'un ?
Et les propriétaires des restaurants ?
En fin de compte, peut être que tout n'est que pure tromperie !